Allí donde puedas utiliza la bicicleta, te lo agradecerá tu cuerpo, el bolsillo y el resto de ciudadanos: exige en tu municipio la habilitación de carriles-bici; antepón el transporte público al privado, mejor el tren y el tranvía que los autobuses, súbete al avión como un mal necesario (éstos son tremendamente contaminantes); para trayectos sin servicios públicos adecuados, tira del vehículo privado pero con una conducción eficiente que redundará en una reducción del 15% de emisiones de CO2 y en el mantenimiento del automóvil.
TRADUCCIÓN
2)How could we save on transportation?
Why should you use the bicicle?
It is Good for your body, your pocket and other people
People should use the public transport( busses, train) more than private transport(cars).
It would help to reduce the CO2 emission.
2)¿Se puede ahorrar energía cambiando nuestras costumbres en cuanto a los productos consumidos, los medios de transporte que usamos,etc?
Hay unas posibilidades para ahorrar energía, por ejemplo:
-Las placas solares en los tejados de las casas.
-Los coches utilizando HIDRÓGENO envezde gasolina.
-Reciclar
TRADUCCIÓN:
Can I save energy by changing our habits in the products consumed, means of transport we use, etc?
There are some possibilities to save energy, for example:
-The solar panels on the roofs of houses.
-The cars use hydrogen instead of gasoline.
-Recycle
3)¿Crees que los edificios en zonas rurales o de ocio en Andalucía tienen alguna relación con el clima?
Los edificios en zonas rurales o de ocio en Andalucía, por ejemplo utilizan placas solares para coger energía del Sol, luz solar.
TRADUCCIÓN
3) Do you think that buildings in rural areas or leisure in Andalusia are connected to the weather?
Buildings in rural areas or leisure in Andalusia, for example using solar panels to get energy from the Sun, sunlight.
4)¿Qué es la arquitectura bioclimática?
Consiste en el diseño de edificaciones teniendo en cuenta las condiciones climáticas, aprovechando los recursos disponibles (sol, vegetación, lluvia, vientos) para disminuir los pactos ambientales , intentando reducir los consumos de energía.
TRADUCCIÓN
5)¿Qué elementos podrian usarse con las casas para aprovechar mejor la enegía solar?
Poner placas solares para coger la energía solar para el funcionamiento del gas y electricidad.
Una vivienda bioclimática es aquélla que sólo mediante su configuración arquitectónica es capaz de satisfacer las necesidades climatológicas de sus habitantes, aprovechando los recursos naturales y evitando el consumo de energías convencionales. Una casa bioclimática nos permite estar frescos en verano y guardar el calor en invierno, aunque la temperatura exterior sea muy baja.
Para el funcionamiento bioclimático de una casa, es necesario generar un sistema de calentamiento y otro de refresco y ventilación. En ambos sistemas conviene desarrollar estrategias dirigidas a la obtención, la acumulación y la transmisión del calor y del frío. Existen numerosas técnicas, que varían en función del tipo de vivienda (aislada, adosada o en bloque), la climatología del lugar, el diseño arquitectónico, el presupuesto, etc... .
-Las placas solares en los tejados de las casas.
-Los coches utilizando HIDRÓGENO envezde gasolina.
-Reciclar
TRADUCCIÓN:
Can I save energy by changing our habits in the products consumed, means of transport we use, etc?
There are some possibilities to save energy, for example:
-The solar panels on the roofs of houses.
-The cars use hydrogen instead of gasoline.
-Recycle
3)¿Crees que los edificios en zonas rurales o de ocio en Andalucía tienen alguna relación con el clima?
Los edificios en zonas rurales o de ocio en Andalucía, por ejemplo utilizan placas solares para coger energía del Sol, luz solar.
TRADUCCIÓN
3) Do you think that buildings in rural areas or leisure in Andalusia are connected to the weather?
Buildings in rural areas or leisure in Andalusia, for example using solar panels to get energy from the Sun, sunlight.
4)¿Qué es la arquitectura bioclimática?
Consiste en el diseño de edificaciones teniendo en cuenta las condiciones climáticas, aprovechando los recursos disponibles (sol, vegetación, lluvia, vientos) para disminuir los pactos ambientales , intentando reducir los consumos de energía.
TRADUCCIÓN
4) What is bioclimatic architecture?
Consists of the design of buildings taking into account the weather, taking advantage of available resources (sun, vegetation, rainfall, wind) to diminish the environmental pacts, seeking to reduce energy consumption.
Consists of the design of buildings taking into account the weather, taking advantage of available resources (sun, vegetation, rainfall, wind) to diminish the environmental pacts, seeking to reduce energy consumption.
5)¿Qué elementos podrian usarse con las casas para aprovechar mejor la enegía solar?
Poner placas solares para coger la energía solar para el funcionamiento del gas y electricidad.
Tanbien aprovechando el agua de la lluvia.
TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN
5) What elements could be used to build houses with better enegía solar?
Putting solar panels to catch solar energy to operate the gas and electricity.
Tanbien drawing water from the rain.
Putting solar panels to catch solar energy to operate the gas and electricity.
Tanbien drawing water from the rain.
Una vivienda bioclimática es aquélla que sólo mediante su configuración arquitectónica es capaz de satisfacer las necesidades climatológicas de sus habitantes, aprovechando los recursos naturales y evitando el consumo de energías convencionales. Una casa bioclimática nos permite estar frescos en verano y guardar el calor en invierno, aunque la temperatura exterior sea muy baja.
Para el funcionamiento bioclimático de una casa, es necesario generar un sistema de calentamiento y otro de refresco y ventilación. En ambos sistemas conviene desarrollar estrategias dirigidas a la obtención, la acumulación y la transmisión del calor y del frío. Existen numerosas técnicas, que varían en función del tipo de vivienda (aislada, adosada o en bloque), la climatología del lugar, el diseño arquitectónico, el presupuesto, etc... .
